L’intèrpret ASL d’Eminem fa esclatar la fusió en línia i fa actuar el ‘Rap God’ a Firefly
És possible que Eminem hagi estat un dels actes principals del festival de música Firefly a Dover, Delaware, el cap de setmana, però l’intèrpret del llenguatge de signes americà (ASL) del raper va acabar robant l’espectacle.
El jugador de 45 anys va pujar a l’escenari per deixar fora Rap God, però no va passar molt de temps perquè totes les mirades es posessin a Holly Maniatty, que estava fent llenguatge de signes junt amb les lletres increïblement ràpides al costat de l’escenari.
Gig-goer Kate Starr Fillingame va ser ràpid a penjar un clip a Facebook, abans que els moviments de Maniatty aconseguissin que tothom parlés a les xarxes socials.
Això #ASL intèrpret està activat #Llengua de signes #Eminem https://t.co/0bBEl1N7PO
- K Shimo (@kelshimo) 21 de juny de 2018
Rapar en ASL ... increïblement! @Eminem que algú signi la seva música és fantàstic!
M’ha d’estimar aquest noi, una mica més- Яσв Ɔнαρмαи (@GothicFrog) 21 de juny de 2018
Intèrpret ASL en un concert d'Eminem. M'encanta la seva energia! Amb l’estil de rap més ràpid d’Eminem, això no és certament cap cosa fàcil. #Inclusive https://t.co/xgPWbcy2T2
- Amy Jensen (@ amyjensen00) 21 de juny de 2018
Sens dubte, aquest no és el primer cop de fama de Maniatty, ja que també treballa per a artistes com Snoop Dogg, Jay-Z, Wu-Tang Clan i Beastie Boys.
coses boniques per dir a la teva millor amiga
En una entrevista amb CBC , abans va dir que hi ha una gran quantitat de treballs per preparar les seves actuacions, especialment els espectacles de hip hop.
RELACIONAT: La filla d'Eminem, Hailie, parla per primera vegada sobre la seva relació amb el seu pare: 'Estem molt a prop'
Maniatty va explicar que, per exemple, quan em preparava per a l’espectacle Wu-Tang, parlaven de disturbis al carrer. I en aquell moment, els aldarulls de Ferguson acabaven d’acabar, de manera que, per descomptat, la vostra ment hi saltaria perquè és un esdeveniment actual, però heu de trigar un moment.
Ves a veure quan es va escriure aquesta cançó i mira que probablement parlen dels aldarulls de L.A. I, a continuació, penseu en alguna cosa que sigui més icònica sobre els aldarulls de L.A. en termes d’accessibilitat visual i que construeixi la vostra interpretació d’aquesta manera per fer-la tan autèntica i propera al significat de la persona que l’ha escrit. Només voleu assegurar-vos que proporcioneu la interpretació més autèntica que pugueu.
RELACIONAT: Nicki Minaj diu que ella i Eminem estan sortint
L'actuació de Firefly d'Eminem també el va veure avisar als fans després de la controvèrsia sobre els seus efectes de so semblants a trets al Bonnaroo Music Arts Festival.
Si us fa por fàcils sorolls forts o us ofèn les lletres explícites, no hauríeu d’estar aquí, va dir el músic dissabte, segons Billboard .
Feu clic per veure les col·laboracions més memorables de la galeria Eminem
Diapositiva següent