Tot l’equip de resposta d’emergència a Buffalo, Nova York, va deixar de ser solidari per als agents de policia suspesos per haver tirat a terra els 75 anys
Dos oficials de policia de Buffalo, Nova York, van ser suspesos sense pagar dijous després que un vídeo els mostrés empènyer a terra Martin Gugino, de 75 anys, mentre les protestes per l'assassinat policial de George Floyd continuaven fins a la desena nit.
El vídeo fet per un periodista de l’emissora de ràdio pública local WBFO i publicat al seu lloc web i al seu compte de Twitter mostra l’home de pèl blanc que s’acosta a una línia d’agents antiavalots. Un oficial l’empeny amb una batuta i un segon amb la mà. S’escolta el so d’una escletxa i després la sang surt del cap de l’home. L’home, que és blanc, no està identificat.
Fa aproximadament una hora, els agents de policia van empènyer a terra a la plaça del Niàgara (ADVERTÈNCIA: gràfic). Vídeo de: @MikeDesmondWBFO pic.twitter.com/JBKQLvzfET
- WBFO (@WBFO) 5 de juny de 2020
El vídeo em va preocupar profundament, va dir l'alcalde de Buffalo, Byron Brown, en un comunicat. Després de dies de protestes pacífiques i diverses reunions entre mi, la direcció policial i membres de la comunitat, l’acte d’aquesta nit és descoratjador.
Divendres, 57 membres de l’equip d’atenció a les emergències van abandonar la feina en solidaritat amb els agents suspesos. Encara segueixen amb el departament de policia i no són membres dels informes ERT TMZ .
L'incident va generar una gran condemna a les xarxes socials quan els manifestants tornaven als carrers de diverses ciutats dels Estats Units per manifestar-se contra la brutalitat policial.
Divendres a la tarda, l’advocat de Gugino va emetre un comunicat revelant que es troba en estat greu però estable i que està alerta i orientat.
#JustIn : Aquesta és una declaració d’un advocat de Martin Gugino, l’home que va ser empès pels agents després de les protestes d’ahir a la nit. En aquest moment, el senyor Gugino es troba en estat greu però estable. Està alerta i orientat. pic.twitter.com/xncc7MPfYZ
- Marlee Tuskes (@MarleeTuskesTV) 5 de juny de 2020
Mentrestant, Seth Rogen i Kacey Musgraves van ser una de les celebritats que van compartir la seva indignació pel vídeo.
Un cop més, si ho fan amb els vells homes blancs de la càmera, imagineu-vos què coi està passant fora de la càmera. https://t.co/aWM1sl8wRj
- Seth Rogen (@Sethrogen) 5 de juny de 2020
Acabo de trucar al Departament de Policia de Buffalo. @BPDAlerts per exigir l’acomiadament de l’oficial Aaron Torgalski (aquell que va ferir greument l’ancià i no l’ajudaria) Em van dir que trucés al lloc de la policia de Buffalo. Per si algú se sent tan malalt com jo: (716) 851-4444
- K A C I I (@KaceyMusgraves) 5 de juny de 2020
No estic segur de per què hauríem de signar una petició perquè això passi, però ho he fet. Protegir i servir?
Departament de Policia de Buffalo: OFICINA DE POLICIA CONTRA INCENDIS AARON TORGALSKI - Signa la petició. https://t.co/asOidX0TgI via @Canvia- Jim Gaffigan (@JimGaffigan) 5 de juny de 2020
Re: aquest terrible vídeo. Buffalo PD va dir oficialment que l'home va ensopegar i va caure. Si no tinguéssim vídeo, no hi hauria cap responsabilitat. Per què? Perquè una poma dolenta el va empènyer cap avall, però 20 pomes bones l’haurien deixat escapar. És sistèmic.
- Kumail Nanjiani (@kumailn) 5 de juny de 2020
@NYGovCuomo El Departament de Policia de Buffalo LIED en la seva declaració. Ho sabem perquè tenim VIDEO. L’ancià va pujar a parlar amb els homes de la policia i un el va tirar enrere i va caure i ara té una fractura de crani. RESPONSABILITAT. https://t.co/gvksADn7Ti
- Debra Messing✍ (@DebraMessing) 5 de juny de 2020
Horrible. https://t.co/itRXn1JGpe
- Keke Palmer (@KekePalmer) 5 de juny de 2020
AIX IS ÉS EL QUE CREU QUE LA LLEI I L'ORDRE SEMBLA ... .. https://t.co/lRKt0FrFSS
cites sobre un germà i una germana- LLCOOLJ (@llcoolj) 5 de juny de 2020
A cada policia d’aquest vídeo que va caminar per aquell pobre home que li sagnava del cap després de ser empès evidentment, PER QUÈ ÉS UN COP ??? !!!!! A tots els grans policies que hi ha, CONFIDEU AQUESTA EXCUSADA PER A HUMANS A SORTIR !! https://t.co/xT31LwaVZr
- Kelly Clarkson (@kellyclarkson) 5 de juny de 2020
Aquí teniu el problema del que dieu (si era fals) CAP d'aquests policies no sabia res en aquell moment que no fos un home gran que va ser empès cap avall i ara hi ha sang a terra i podria estar morint. A no ser que siguin policies especials i màgics que ho saben tot #Desperta https://t.co/feqHurWpah
- Kelly Clarkson (@kellyclarkson) 5 de juny de 2020
Treu-te el casc i ajuda l’HOME !!!! pic.twitter.com/oZL0QBSvrZ
- MC HAMMER (@MCHammer) 5 de juny de 2020
Només cal que mireu .. No cal cap comentari .. està sagnant .. smh https://t.co/YTlgINv0AT
Estic pensant en tu cometes- ICE T (@FINALLEVEL) 5 de juny de 2020
El pobre vell del vídeo següent va ser reportat per caure i caure per la policia tot i que al vídeo es pot veure clarament com l’empenyien.
L’oficial que el va empènyer és Aaron Tolgalski i ha de ser acomiadat i acusat immediatament. https://t.co/ExLOFW7VXL
- Zedd (@Zedd) 5 de juny de 2020
Floyd va morir a Minneapolis el 25 de maig després que l'exoficial de policia Derek Chauvin es posés el genoll al coll de Floyd durant gairebé nou minuts durant una detenció.
El vídeo de Buffalo mostra que la majoria dels oficials passen després que l’home caigui, tot i que l’oficial que l’ha empès amb una batuta comença a inclinar-se sobre ell abans que un altre oficial el deixi allunyar. Se sent algú que demana un metge.
Veure enllaçL'emissora de ràdio va informar que dos metges es van presentar i van ajudar l'home a entrar en una ambulància. Més tard, la policia va dir que un home va resultar ferit després de caure i caure, va dir l'emissora de ràdio.
Però després de veure el vídeo, el comissari de policia de Buffalo, Byron Lockwood, va ordenar una investigació i va suspendre els dos agents, va dir Brown.
LLEGEIX MÉS: Segons els experts, 'desfinançar' la policia i finançar recursos de salut mental salvarà vides
El governador de Nova York, Andrew Cuomo, va dir a Twitter que va parlar amb l'alcalde Brown i va acordar que els agents implicats haurien de suspendre's, a l'espera d'una investigació formal.
Va escriure: Els agents de policia han de fer complir la llei, NO ABUSAR-LA.
Aquest incident és totalment injustificat i totalment vergonyós.
He parlat amb Buffalo @MayorByronBrown i estem d'acord amb la suspensió immediata dels agents implicats a l'espera d'una investigació formal.
Els agents de policia han d’aplicar la llei (NO ABUSAR). https://t.co/EYIbTlXnPt
- Andrew Cuomo (@NYGovCuomo) 5 de juny de 2020
La víctima, de 75 anys, es trobava en estat estable però greu a l'Hospital del Centre Mèdic del Comtat d'Erie, a Buffalo, va dir Brown.
(Informe de Sharon Bernstein Edició de Christian Schmollinger)
© Reuters
