Francis Ford Coppola sobre l’actuació panoràmica de ‘Padrí Part III’ de Sofia Coppola: ‘La meva filla em va prendre la bala’
Francis Ford Coppola diu que la reacció sobre l’actuació de la filla Sofia Coppola a Padrí Part III està completament fora de lloc.
què vol dir cavalleria no és mort?
El duo director pare-filla va parlar amb ell el New York Times per reflexionar sobre el dump-truck de la crítica descarregada sobre Sofia per crítics i membres del públic. Sofia, una adolescent d’aleshores, va suplir una Winona Ryder malalta com la filla de Michael Corleone, Mary. Va ser un canvi ràpid i Sofia va fer un favor al seu pare.
Semblava que estava sota molta pressió i jo estava ajudant, va recordar Sofia. Va haver-hi aquest pànic i abans de saber-ho, estava en una cadira de maquillatge als estudis de Cinecittà de Roma, tenint els cabells tenyits ... No em prenia les coses molt seriosament. Jo tenia l'edat de provar qualsevol cosa. Jo només hi vaig saltar sense pensar-hi gaire.
RELACIONAT: Recut 'Padrí Part III' Obté el primer tràiler i el missatge especial
La Paramount tenia una llista de moltes actrius que eren més grans del que jo pensava que hauria de ser el personatge, va afegir Francis. Volia un adolescent. Volia que el bebè tingués greix a la cara.
Sofia va ser arrossegada pel fang amb els crítics que la van titllar d’aficionada i gairebé destruïda. No obstant això, l'actriu adolescent va tenir el pes de l'impacte tan bé com va poder.
Va ser vergonyós ser llançat al públic d’aquesta manera. Però no era el meu somni ser actriu, de manera que no em van esclafar. Tenia altres interessos. No em va destruir, va dir. Em va ensenyar que, com a persona creativa, heu de posar el vostre treball aquí, va afegir Sofia. T’endureix. Sé que és un tòpic, però et pot fer més fort.
RELACIONAT: Oscar Isaac interpretarà a Francis Ford Coppola a la pel·lícula
Francis creu que la culpa s'havia perdut i hauria d'haver-se recolzat exclusivament sobre les seves espatlles.
gràcies per pressupostos de desitjos d'aniversari
Volien atacar la imatge quan, per a alguns, no complia la seva promesa, va explicar el cineasta. I van venir després d’aquesta jove de 18 anys, que només ho havia fet per mi. La filla va agafar la bala per Michael Corleone: la meva filla em va agafar la bala.
Actualment, Francis està treballant en un recut de la part III del padrí titulat The Godfather Coda. L'actriu Diane Keaton insisteix que la reculada farà que la gent reconsideri les seves crítiques a Sofia.